FAQs
What do you translate? What languages do you translate?
We can translate text from English into Khmer or from any other language into Khmer. Normally our clients ask us to translate their favorite tattoo quotes, slogans or sentences into the language of their choice.
Does your team translate any other languages?
We provide translations in all languages.
Is the tattoo translation different from regular translation services?
It can be! Our team members are not just certified translators who are well versed in their translation expertise. As they are both artists and cultural linguists, they understand the values, styles and trends of the Khmer language. Moreover, they are gifted writers, poets and songwriters. They will play words and use the tone to fit the different context, as well as the language style, of each individual tattoo.
I want a translation of my text to look like that of Angelina Jolie's. Can you provide that?
Yes. We will provide a style that is like that of Angelina Jolie's with the designs at the ends of each line. It can be done vertically or horizontally depending on your choice.
What if I want a tattoo in a language other than Khmer?
We can design a tattoo in any language and with any artwork you want.
How do I order your tattoo translation services?
Begin by sending an email detailing what you want translated. Send it through our Request for Quote page or our contact page.
When you design a tattoo, does it include the artwork and text?
Yes. We design the entire tattoo, text and artwork in the traditional Khmer style. The cost depends on the complexity and the requirements.
Can I get a special design instead of just plain text translation?
Yes. You can send us your request and detail what style and images you like or want. We will open a discussion to assure that your needs are met. We can do it in the traditional Khmer style. It will be culturally authentic. Alternatively, we can do it in another language of your choice, following the cultural norm for that language.
How much do translation services cost?
The price varies. When we receive your request, we will email you with a quoted price.
Are the translators native speakers of Khmer?
Yes. They are highly educated native speakers of Khmer.
Not only are they educated translators, they are also writers, poets and songwriters. They have exceptionally gifted skills in the culture and language.
What are some examples of translations you provide?
We can translate from any language into the Khmer language. We can also translate from Khmer into another language. We do translations from any language into any other language.
How do I place an order for a tattoo in traditional Khmer style?
Email us with a description of what you want the tattoo to look like. We send a quote, which allows you to know the approximate cost before placing your order.
How fast can I get a tattoo finished?
Email your request with details of the text and artwork design you want. We will send a quote including price and estimated time required for completion.
Will the letters on my tattoo be fancy?
We provide a variety of font styles and there are fancy ones available.
How will the tattoo artist understand what I want my tattoo to look like?
We provide an image that any tattoo artist can use as a template to inscribe an exact rendition on your body.
Can I be sure the Khmer language on my tattoo will be authentic?
Yes. The artwork and writing are guaranteed to be authentic Khmer both literally and culturally. A native speaker of Khmer will find nothing inaccurate or offensive in either.
What if I already have a tattoo and want to add something to it?
We can add something to your existing tattoo that will blend well with the original design.